Hallo, meine Lieben!!!
Nun eine Eilmeldung.
Jetzt ist's passiert.
Aus rechtlichen Gründen sind seit diesem Augenblick ALLE unsere Fanübersetzungen aus China vom Netz genommen.
Dies betrifft Novel und Manhua. Wir arbeiten weiterhin an bestehenden koreanischen / japanischen Projekten und werden da auch neue Projekte starten, aber unsere Fan-Übersetzungen (auch geplante) chinesischer Publikationen werden eingestellt.
Bitte erwerbt die deutschen Ausgaben, sobald sie im Handel erhältlich sind (auch wenn ihr nun sagt, das unsere besser sind, was echt immer wieder ein tolles Kompliment ist,... es bringt ja alles nix....).
Da es alle Übersetzungen von Yiling-Patriarchin betrifft, wird sie euch auch noch separat über ihre neuen Pläne informieren.
Es tut uns leid.
Eure Eiri / Kamui
Oh man... Ich bin Fassungslos und Sprachlos... das ist... *tief seufz* man hatte ja noch Hoffnung auf Husky mit der Hauptstory... Aber jetzt alles und dann sofort. Es tut mir so leid...
AntwortenLöschenoh weh das tut mir echt leid qwq
AntwortenLöschen😭😭😭😭 Unsere Babys 😭😭😭😭
AntwortenLöschenDas tut so weh.
Aber wie bekommt man sowas denn mitgeteilt dass das verboten wird?
Per Mail. Rechtsabteilung des Lizenzgebers. 😢
LöschenIch hoffe, dass es euch einen Tag nach der Schocknachricht wenigstens ein bisschen besser geht.
AntwortenLöschenIch denke an euch und es macht mich wirklich traurig.
Was passiert ist, tut mir sehr leid, besonders nach all der Arbeit und dem Herzblut, das Sie/Ihr hineingesteckt habt. Also: durchatmen, Krönchen richten – und weiter geht’s.
Auch wenn’s schwerfällt. Ich drück euch von Herzen. 😘
Neiiinn verdammt ich hab doch noch auf MIST Unlimited gewartet. Ich wollte doch noch wissen wie es weiter mit der Zeitschleife und der Zombieapokalypse geht
AntwortenLöschenDas ist echt ein herber Schlag, einmal für Eure tolle geleistete Arbeit und für uns Leser! Schade, dass es jetzt doch so schnell ging...
AntwortenLöschenOh nein. Es tut mir so so Leid. Fühlt euch ganz fest gedrückt. Ihr habt immer so tolle arbeit geleistet. Es tut wirklich im Herzen weh, aber es ist die richtige Entscheidung alles runter zu nehmen, denn Probleme sollt ihr deswegen auf keinen Fall bekommen. Wie bitter es auch sein mag. Danke Danke Danke für eure tolle Arbeit! <3
AntwortenLöschenOh mann, das tut mir echt mega leid... Vor allem weil es ja keine richtige deutsche Option gibt. Es ist also nicht wirklich so, als würdet Ihr irgendwie Traffic/Käufer*innen/Leser*innen "klauen"... Denk an Euch und hoffe es geht Euch gut!
AntwortenLöschenOh nein füllt euch gedrückt. Vielen lieben dank für alles. Es war ein großer Schock. LG Diana
AntwortenLöschen