Hallo, meine Lieben!!!
Heute habe ich drei Kapitelchen von unserem Herzog im Gepäck, weil die etwas kürzer ausfallen und weil Piratensemmel richtig fix vorgearbeitet hat, so dass ich hier einen immer größer werdenden Stapel habe für die Nachbearbeitung... da will ich wenigstens den "fertig für den Post"-Stapel kleiner werden lassen (mir geht der Platz auf dem Schreibtisch aus...lol). Also heute gibt es die Kapitel 71, 72 & 73 von der Novel Der gefallene Herzog & der Ritter, der ihn hasste ... und diese Kapitel zeigen uns, dass eine Schifffahrt nicht immer lustig ist...
Vielen Dank für die Anteilnahme in den letzten Tagen hier in den Kommentaren oder auch per Mail... ich zögere daher alles irgendwie bis auf die letzte Sekunde hinaus mit dem "offline"-nehmen.... Genießt es 😊 Kann sein, dass ich mich da noch expliziter zu manchen Dingen äußern werde sobald ich mich von offizieller Seite zu äußern darf. Wir müssen uns zudem ja noch etwas zum kmeb-Geburtstag einfallen lassen... denn schwups... schon wieder ist ein Jahr rum, kmeb wird 7. (!!!) und wir wollen ja nicht nur Hiobsbotschaften verbreiten.
Aufgrund (erneuter) Schulungen und Überstunden at RL-work bin ich gerade etwas kurz angebunden (mein Haushalt schreit nach Beachtung...seufz), aber da ist sicherlich bald auch Besserung in Sicht. Ich hoffe, ihr freut euch über das heutige Bonuskapitel und über den unaufhaltsamen Frühlingsbeginn (auch wenn es leider noch ar...kalt ist... bibber).
Nun wünsche ich euch viel Spaß beim lesen von Herzog und den (noch existierenden) Übersetzungen von
Yiling, ChildOfLana und SandaPanda ...
Bis nächstes Wochenende!
Eure Eiri / Kamui
🥰