... heute musikalisch
Hallöchen... heute gibt's keine weiteren Updates bei den Novels.
Dafür mein Wort zum Sonntag und
etwas Besonderes.
Warum kein Novelkapitel: Das hat mehrere Gründe... Yiling ist nicht auf ihrem Grabhügel sondern im RL eingespannt und ich mag nicht das nächste Scum Kapitel hochladen, weil ich .... schmolle.
Jetzt mal ehrlich... was ist da los?
Nur einer hat Kommis geschrieben und einer eine Mail... auf Twitter 6 Likes und 2 Retweets (steht jeweils eins mehr da, aber das ist mein Privataccount!). Gefällt euch hier irgendetwas nicht?
Klar wurde nach einem Like-Button gefragt, für Leute, die nicht gern schreiben... aber der geht nicht. Die Plugins dafür sind mit Facebook verbunden und wenn man "Wer wir sind" gelesen hat, dann weiß man auch, dass ich um Facebook einen ganz großen Bogen mach.
Wir sind schon eine "Gratis-Seite"... aber immer nur nehmen und nehmen ist nicht ganz fair... und alle, die ein gmail-Email-Konto haben können sich ohne Probs hier auf Blogger anmelden und Kommis schreiben. So ein Manhua / Manhwa Kapitel dauert im Schnitt 10 Stunden, ein Buchkapitel mit übersetzen und Korrektur etc. je Wortanzahl 8-12 Stunden.
Ist es so schwer, ab und an mal hier oder bei Twitter "Danke" zu sagen? Oder mal zu retweeten ("Ich hab kaum Follower" kommt jetzt... ja und? Beliebte Tweets werden in Nicht-Follower-Timelines auch angezeigt.)
Der Lohn für Yiling und mich sind nette Worte, " Knuddler", Lob. Wenn man in einer Woche so viel neues rausbringt und dafür nur 1 x Knuddler pro Post (Küsschen an Tsu) oder email (Küsschen an Waldfee) bekommt, dann ist das total frustrierend und stimmt einen bei der Hitze eher dazu an, sich in den Liegestuhl zu schmeißen ohne heißen Laptop auf dem Schoß.
Denkt doch mal auch an euch... ihr wollt doch hier weiterlesen, demnächst weiterschauen... ihr wollt günstig an Printversionen kommen... wie soll das funktionieren??? IHR seid die Werbung für den Blog... je mehr Leute kommen und sich zusammentun, umso besser für alle! Wir haben nicht umsonst den Slogan "Von Fans für Fans" ... ich bzw. jetzt wir brauchen aber auch ein bisschen eure Unterstützung, eurer gezeigtes Interesse an dem was wir tun.
Immer nur anhand des Seitenzugriffs feststellen zu müssen, dass überhaupt irgendwer hier mal reinschaut, ist leicht demotivierend. Nun ja... denkt mal drüber nach.
Ich will jetzt hier auch nicht nur rumjammern... das ist eigentlich ein Blog, der ALLEN Freude machen soll.
Und während ihr alle in euch geht, könnt ihr dabei Musik hören.
Hier ist der Soundtrack der ersten Season von Heaven Official's Blessing als FLAC und mp3.
Einfach auf's Bildchen klicken... viel Freude damit.
Ich geh jetzt (Frust-) Eis essen... am besten die Sorte Zitrone.
Hallo meine Liebe. Recht hast du. Leider war ich die letzten Tage auch sehr eingespannt und bin zu gar nicht an den PC gekommen und konnte deswegen weder lesen noch schreiben :( Zumindest bei Twitter konnte ich retweeten :D Aber nun hat mich der PC wieder und ich kann die auch mitteilen das ich die unendlich dankbar bin für einfach alles. Und natürlich bekommst du nun auch gesagt das ich dich ganz fest knuddle. Und die liebe Yiling gleich mit. Ihr macht beide eine tolle Arbeit für die ich den größten respekt habe. Fühlt euch gedrdückt. Jetzt werde ich erstmal alles nachholen was ich verpasst habe. DANKE <3
AntwortenLöschenLiebe Livvyana... an dich ist mein Wort zum Sonntag auch gar nicht so sehr gegangen... bei dir weiß ich ja, dass du dich sehr regelmäßig zu Wort meldest und uns mit Knuddlern versiehst. Nur fand ich es gerade etwas frustrierend, das so wenig Resonanz von allen anderen kommt. Man liest ständig: ich hab deinen Blog erst so spät gefunden... Ich kann leider nicht groß "Werbung" auffahren... mein Blog befindet sich stark in der "Grauzone" und da bin ich echt auf die gute alte Mundpropaganda / retweeten etc angewiesen. Natürlich könnte ich auch meinen Blog - wie so viele andere Fansub-Gruppen - im Discord verstecken, wo man dann nur mit "Einladung" in die Gruppe kommt und ich sortieren kann, wer darf und wer darf nicht... aber das wäre doch seeeeehr traurig. Yiling und ich hätten nur gern ab und an ein bissi mehr gefühlte Begeisterung. Wenn so gar nichts zurückkommt, dann weiß man ja auch nicht, ob man es gut gemacht hat; ob einem die Serie gefällt, mit der man sich Stunden-/Tagelang abrackert usw. Wir hängen halt sehr oft in der Luft. Man muss ja auch keine Mordskommentare verfassen. Einfaches "Hey, danke, Story gefällt mir" oder ein einfaches Meinung mitteilen zum Inhalt der einzelnen Kapitel wäre toll. Wenn ich bei den englischen Subgruppen neidisch nachschau, dann klappt das da auch. Steckt dem Deutschen so sehr der Stock im A**** wie man sagt?
LöschenDu und eine Handvoll andere gehen hier oft als gutes Beispiel voran... ich wünschte nur wirklich, dass wäre eine übertragbare Krankheit... lach
Ich kann ich sehr gut verstehen. Und ich stimme dir auch vollkommen zu. Ja Deutschlang hat mittlerweile eine sehr merkwürdige und fragwürdige Mentalität. Da gilt meist alles umsonst wollen, nichts dafür geben wollen. Aber wehe etwas funktioniert nicht oder etwas ändert sich, a werdden die meisten dann ganz schnell sehr redselig :D Sieht man leider sehr sehr oft. Es wäre wirklich sehr schön undd vorallem auch mehr als verdient wenn ihr euch vor knudlern und Lob gar nicht mehr retten könntet und euch das schon zu en Ohren wieder rauskommt :D <3
LöschenLach... also ich bin sehr knuddelbedürftig und aus den Ohren kommt mir so schnell nichts raus. Gleich und morgen gibt's wieder was zum lesen... mal schauen, wen ich da so noch mit rausgelockt bekomme. Ich finde gerade nur die Uhrzeit deines Posts erstaunlich (okay... ich war um 4 Uhr im Bett wegen Korrekturlesen und hab heut frei)... da ist es für mich sehr erstaunlich, dass du zu so früher Stunde an mich bzw uns denkst... kann man deine soziale Ader-Krankheit wirklich nicht in Tablettenform auf den Markt bringen? Rund 80 Millionen Abnehmer allein in Deutschland...
LöschenDanke liebe Livayana für deinen Knuddler. Leider habe ich es die letzten Tage nicht daran gedacht, hier auf die Kommentare zu schauen und hole es hiermit nach. Ich freue mich immer sehr über deine Kommentare und ich habe es auch schon bemerkt, dass du da sehr zuverlässig bist. Ich verstehe es natürlich, dass man nicht zu jedem Post was schreiben kann/will. Erst recht bei mir da ich noch neu bin und meine Posts nicht so ganz auf dem Schirm hat, verstehe ich es vollkommen, wenn man mich da mal 'vergisst', dass nehme ich dir dann auch nicht übel.
LöschenHallo, vielen Dank für die Musik. Ich habe mich immer etwas gesträupt hier anzumelden. Glaube früher konnte man auch ohne Anmeldung Kommentare schreiben?
AntwortenLöschenIch freue mich zumindest, dass es diesen Blog gibt und ihr beide so lieb seid uns die Geschichten auf Deutsch zu übersetzten.
Alleine wegen den News komme ich schon einmal die Woche vorbei :)
Also ein risen großes Dankeschön.
Fühlt euch gedrückt!
Also mich erfreut dein fabriziertes Gesülze immer auf's neue :D
Löschen<3
Gut, dann sülze ich gleich wieder los... hab was Neues und Yiling droht für den morgigen Abend mit Lesestoff ;-)
LöschenDanke für deine Anmeldung, ich hatte mich Anfangs auch leicht hier anzumelden, dass hat sich bei mir aber sehr schnell gelegt, da ich innerhalb weniger Wochen ein Mitglied des Blogs wurde und dadurch automatisch angemeldet wurde. XD
LöschenIch kann dir nur sagen, wenn ich dann mit allen Starte (Husky, Scum, Thousand Autumns und der Überraschung in ein paar Monaten), dass bei meinem Blog auch viel mehr los sein wird. Ich bin momentan nur total mit Korrekturlesen beschäftigt und will einige andere Baustellen bewältigen, bevor ich mich der neuen Übersetzung widme. Deshalb bin ich auf meinem Blog, außer Kapitel veröffentlichen, eher "faul" und wortkarg, es steht einfach noch zu viel an.
Hey ihr Lieben, ja ich bin Schreibfaul und eigentlich in Sachen Community generell etwas zurückhaltend. Aber dennoch habt ihr, für eure Leistung viel Lob, Knuddler, Küsschen, und Käffchen verdient ohne Ende. Ich muss auch gestehen, dass ich mich lange nicht für diese Geschichten interessiert habe ... So undankbar bin ich. Ich liebe, die von euch gedruckten Mo dao zu shi Bücher, die liebevoll übersetzten Heaven officiels Blessing Donghua und sollten Bande von scum villian self system von euch gedruckt werden, bin ich wieder dabei. Info nebenbei: ich habe unsere neue Praktikantin beim Lesen von The Grandmaster of the denomic cultivation erwischt und ihr gleich diese Seite zugeschoben.
AntwortenLöschenAnsonsten verspreche ich, viel mehr Aufmerksamkeit dazulassen. LG, das macht ihr super !!!
Schockschwere Not!! Du hast dich lange nicht für diese Geschichten interessiert???! Aber jetzt wieder / schon? *vorsichtig frag* Geb dem Pilz eine Chance! Und jepp, neben dem ganzen Manhua/Manhwa-Bearbeiten, dem Beta-lesen-Korrigieren von Husky und Scum und Autumns und all dem, was Yiling da gerade noch so rauswühlt mach ich auch schon die Scum-Bücher fertig. Es werden 3 Bände à 500 Seiten werden nach chinesischer Vorlage. Es wird vermutlich nur einen einzigen Fandruck geben weil eine Lizensierung abzusehen ist. Ziel ist Mitte / Ende September der Probedruck und anschließende Sammlung aller Interessenten, so das wir Ende Okt. / Anfang Nov. die Scum-Bücher haben. Auch Husky befindet sich in der Buchaufbereitung. Es werden wohl 6 Bände mit 450-500 Seiten werden. Auch hier nach chinesischem Vorbild. Ebenso auch Autumns, aber da ist noch nichts genaueres abzusehen (derzeit Tendenz auf 4 Bände). Das Yiling-hat-im-Oktober-Geburtstag-und-plant-eine-Überraschung Projekt bekommt auch einen Fandruck spendiert. Mushroom erhält vor Weihnachten, wenn keine Lizenz reinrutscht, eine Zweitauflage.
LöschenDu hast also die Praktikantin also zu einem richtig guten Zeitpunkt auf uns verwiesen... hoffen wir mal, das sie den Weg zu uns auch gefunden hat. Wir sind ja etwas versteckt hier...
Aber vielen lieben Dank, dass du dich zu alldem auch geäußert hast. Für uns ist jede Art von Feedback wichtig. Und der Donghua von Heaven geht ja bald in die zweite Runde und den mach ich zu 110%!!!!
Danke skaNori, ich gebe mir dabei auch immer sehr viel Mühe, da ich irgendwann meine eigene Übersetzung auch hier auf dem Blog lesen will und es mich nerven würde eine halbherzige Arbeit abzuliefern. Hier ein Knuddler für dich, dass du uns weiter empfohlen und hast und so wahrscheinlich unsere Fanbase vergrößert hast.
LöschenWie sehr ich mir einen Fandruck von Heaven Official's blessing gewünscht hätte. Aber andererseits ist es auch gut, dass die Lizenz jetzt veröffentlicht wurde und nicht kurz nach Fertigstellung der Übersetzung. Dadurch war die ganze Mühe nicht so umsonst.
AntwortenLöschenIch freue mich schon mega auf die zweite Staffel. Hatte für die erste sogar Bilibili aboniert(?) (weiß grad nicht wie das heißt, das so man Geld bezahlt), damit ich die Folge eine Woche früher schauen konnte.
Habe mir damals auch den Druck von MDZS von dir gegönnt.♥
Eine Anmerkung zur Seite: Ich weiß nicht ob ich mich einfach dumm anstelle aber auf dem Handy finde ich die ganzen Rubriken zu den Novels, Donhua etc. nicht. Ich sehe nur Alles andere Wichtige mit der Startseite, wer wir sind und Yiling's Unterschlupf.
Liegt das an mir, oder ist das bei andere Handylesern auch so? Bei der Webversion klappt es.
Also du bist nicht zu dumm... das ist keiner... diese mobile Ansicht ist von Blogger so drin und hat mich nun genug genervt... ich habe nun auf allen kmebsubs und kmebdanmei-Seiten über eine Änderung im HTML die mobile Ansicht ausgeschaltet... du dürftest also in Zukunft keinerlei Ansicht-Probleme mehr haben.
LöschenHabe gerade erstmal einen Schock bekommen. Ich mag die Ansicht eigentlich schon ganz gerne. Ist aber Gewöhnungssache nehme ich an. Bis zum nächsten Post.
LöschenJa, der Sinn war ja eigentlich auch, dass man mit der mobilen Ansicht ein leichteres Lesen hat... nur ist mir selbst schon aufgefallen, dass mit dieser Ansicht vieles flöten geht bzw. die Übersicht geht verloren. Ich müsste eigentlich mal den ganzen von Blogger vorgegebenen HTML Code umbasteln... aber derzeit hab ich so viele Baustellen hier... seufz. Wenn die Webansicht nichts ist für die Handynutzer hoffe ich, dass ich dementsprechend Feedback kriege und ich mich dann genötigt sehe, es in Angriff zu nehmen.
LöschenDie ganzen Rubriken habe ich auf dem Handy auch nie gefunden, deshalb habe ich auf meinem Handy immer die Webansicht angemacht. Den um die Manhuas (Herzog und Husky) oder um Little Mushroom zu lesen bevorzuge ich dann doch lieber das Handy, denn dann kann ich mich aufs Bett legen oder das ganze Sofa besetzen ohne einen sperrigen Laptop in der Hand zu haben. Zum Glück kann ich beim Lesen mit dem Handy mir alles ranzoomen, den so fällt mir das Lesen leichter.
Löschen