HAPPY NEW YEAR!!!!
Nun ist es soweit....
Die letzte Folge der 1. Season mit 30 min Länge.
Am 16.02.2021 wird es noch ein Extra geben. Wann die zweite Season kommt ist noch nicht bekannt, aber sie kommt auf alle Fälle, da sie sich bereits in der Produktion befindet und schon heute (!!!) der Opening Song auf bilibili vorgestellt worden ist (also das lässt mutmaßen, dass es sogar noch dieses Jahr was werden könnte)!
Der Downloadlink führt euch direkt zur besseren Version (auf's Bild klicken oder auf den Link darunter)
Folge 11
von Heaven Official's Blessing!!!
Dann was in eigener Sache:
Ich danke allen, die in den letzten Tagen an mich gedacht haben und mir hier über Ko-Fi (auf das Lan WangJi/Wei WuXian Bildchen oben rechts) eine Spende für Kaffee oder ein kleines Präsent per Post haben zukommen lassen.
Aus Datenschutzgründen werd ich hier nun keine Namen posten, aber ich denke mir gerade eine Kleinigkeit für euch aus.
Zumindest hab ich jetzt für den ganzen Januar Kaffee und Schoki ;-)
Nochmal GANZ LIEBEN DANK!!!!
So etwas ist echt motivierend (und im Gegensatz zu meinem Chef im RL) zeigt ihr mir selbst mit kleinsten Kleinigkeiten, dass ihr es zu wertschätzen wisst, was für eine Arbeit hier drin steckt und das freut mich dann noch umso mehr.
Wie es hier nun weitergeht:
Also noch läuft MDZS Q.
Ab Juli dann wohl MDZS Season III und dazwischen am 16.02 das Special von Heaven Official's Blessing.
Ich werd in der Zwischenzeit in meinen freien Minuten nun die Bücher zu "The Scum Villain's Self-Saving-System" und "Heaven Official's Blessing" weiterhin übersetzen. Regelmäßige Termine kann ich da aber nicht benennen... ich hatte mir eigentlich vorgenommen, bis Ende 2021 beides irgendwie fertig zu bekommen...
Irgendwann soll aber noch Scumbag Season II rauskommen... Die Dreharbeiten zum LiveDrama zu Heaven beginnen im April und ich rechne damit also nicht vor Mitte 2022. Diverse BL-Novels von der Autorin PRIEST sind allerdings als Donghuas für dieses Jahr noch angekündigt... je nachdem schieb ich hier und da mal einen zwischen ;-)
Wenn ihr also auf dem Laufenden bleiben wollt und nicht alle Nase lang hier nachgucken wollt, dann tut mir und euch einen Gefallen:
Ich bin auf Twitter (nicht Facebook... weil die petzen an Lizenzgeber) und dort dürft ihr mir gerne folgen (Sucht einfach nach @KamuiMegumi). Immer, wenn ich auf meinem Blog hier was Neues raushaue, poste ich das auch auf Twitter. Und wenn ihr mir dann dort folgt, dann retweetet es bitte. Ihr wisst gar nicht, wie viele Mails ich bekomme mit Texten wie: "Hätte ich gewusst, dass es das und das schon auf Deutsch gibt, dann hätte ich mich nicht durch die englische Version gequält" etc.
Helft mit das Fandom zu vergrößern!!!
Das klappt nur, wenn man darauf aufmerksam macht und da 2020 die Conventions ausgefallen sind (und somit Cosplays usw) wissen die wenigsten, was für tolle Serien gerade aus China zu gucken sind!
Zudem haben dann auch viele andere Serien die Möglichkeit, nach Deutschland zu kommen... denn Subgruppen übersetzen nur das, wo wenigstens ein bisschen Nachfrage zu ist und ich kann nicht alles übersetzen (Mails wie "Kannst du das oder das subben"... würd ich gern alles... aber ich bin alleine).
So... das war mein Wort zum Jahresstart...
Und jetzt meine berühmten letzten zwei Worte:
Viel Spaß!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen